赤いバナーを押していただけると感謝感激雨アラレちゃんです。
DoraNeko
1990年(平成2年)6月に開業した万博記念公園駅ですが、英語での案内放送で駅名を Expo’70 Memorial Park と呼んでいたので、万博記念協会から「ここは霊園ではない」と抗議を受けていたっていう逸話があるんだそうですな。何故か知りませんが約8年ほど訂正されなかったらしいです。英語圏では Memorial Park と言えば「霊園・墓園」という意味ですもんね。本線と彩都線の分岐するポイント、反対側の車庫に出入りさせるためのポイント、特に海外の人から注目を集めていて、動画でもさんざん紹介されていることもあり、わざわざそれを見物に来る位の珍スポットと化しておりますな。1990年(平成2年)6月に開業した万博記念公園駅ですが、英語での案内放送で駅名を Expo’70 Memorial Park と呼んでいたので、万博記念協会から「ここは霊園ではない」と抗議を受けていたっていう逸話があるんだそうですな。何故か知りませんが約8年ほど訂正されなかったらしいです。英語圏では Memorial Park と言えば「霊園・墓園」という意味ですもんね。本線と彩都線の分岐するポイント、反対側の車庫に出入りさせるためのポイント、特に海外の人から注目を集めていて、動画でもさんざん紹介されていることもあり、わざわざそれを見物に来る位の珍スポットと化しておりますな。
お気軽にコメントをお寄せください
コメント一覧 (1件)